AIRS DE PARIS

Créativité et Cultures

REVIVING CRAFT : Immersion dans l’Artisanat Chinois

 

 

Jusqu’au 19 juillet 2024, le Musée des Arts Décoratifs de Paris sera le théâtre d’un évènement culturel exceptionnel : REVIVING CRAFT, Métiers d’Art et Design Contemporain de la Chine.

Inaugurée le 6 juillet, cette exposition célèbre la fusion unique entre l’artisanat du patrimoine culturel immatériel chinois et le design contemporain, offrant ainsi une immersion totale dans l’esthétique et la tradition chinoises réinterprétées.

 

REVIVING CRAFT 2 1 1

 

Cette exposition est le fruit d’une collaboration entre le groupe Sun Media et China National Brand Network, avec le soutien stratégique de TopBrand Union. Yang Lan, du groupe Sun Media, et Su Dan, directeur adjoint du China Arts and Crafts Art Museum, co-commissarient cet événement, rassemblant plus de 100 œuvres de 40 artistes et designers renommés, ainsi que plus de 20 marques et institutions participantes.

L’année 2024 célèbre le 60e anniversaire des relations diplomatiques entre la Chine et la France, et a été désignée Année sino-française tourisme culturel. L’exposition REVIVING CRAFT, inscrite dans ce cadre par le Bureau des échanges et de la coopération internationaux du ministère de la Culture et du Tourisme de la République populaire de Chine, se présente comme un pont culturel majeur entre les deux nations.

 

REVIVING CRAFT 3 1 1

 

Dans son discours, Yang Lan a déclaré que « Les échanges culturels et artistiques entre la Chine et la France ont une longue histoire. Cette exposition vise à présenter au monde les œuvres des maîtres chinois du patrimoine culturel immatériel et des designers contemporains, tout en insufflant une nouvelle vitalité à la diversité culturelle et aux échanges interculturels. »

 

REVIVING CRAFT 4 1 2

 

Mme Yin Wang, conseillère culturelle de l’Ambassade de Chine en France a ajouté que « L’exposition REVIVING CRAFT met l’accent sur la protection du patrimoine culturel immatériel de la Chine, l’héritage et les réalisations en matière d’innovation, en utilisant le design contemporain pour donner une nouvelle vie aux anciens savoir-faire traditionnels, à la veille des Jeux olympiques de Paris, pour montrer aux visiteurs du monde entier la vitalité du patrimoine culturel immatériel de la Chine, la créativité des designers chinois et la beauté de l’excellence de la culture traditionnelle chinoise. »

 

REVIVING CRAFT 10

 

Mme Anne-Marie Sargueil, Présidente de l’Institut Français du Design, M. Chenhua Wang, Vice President de Bosideng, ainsi que d’autres personnalités qui ont prononcé des discours soulignant l’importance des échanges culturels et artistiques entre la Chine et la France.

 

REVIVING CRAFT 11

 

Une centaine de personnalités chinoises et françaises des milieux culturels, médiatiques, artistiques et diplomatiques, dont Yang Xinyu, ambassadeur et représentant permanent de la Chine auprès de l’UNESCO, ont assisté à l’inauguration de l’exposition.

 

REVIVING CRAFT 5

 

Des entreprises telles que Bosideng, Jinjiang Industrial Group, Fenjiu Group, le Thé blanc de Fuding, Pinpintea, Lvxueya, Liumiao White Tea, Dingbaitea, National Porcelain Red Leaf, Tearture, Pablo Now, Qianjin Home, Menoir, K-Boxing, Kelme Sports, Santic Sports, Seven Brand, Herbenshe’s, Zilin Vinegar Industry, Shanxi Ancient Architecture Culture, Shang Xia et Hengtan Muyan étaient présentes….

 

 

En cinq espaces thématiques

 

L’exposition s’articule autour d’espaces dédiés à chacun des cinq éléments traditionnel chinois – métal, bois, eau, feu et terre – symbolisant la croissance, la transformation et l’intégration mutuelle. Chaque élément est représenté à travers diverses œuvres artisanales et technologiques, offrant une expérience immersive et interactive aux visiteurs.

Comme l’a expliqué Yang Lan, « REVIVING CRAFT utilise ces éléments comme fil conducteur pour refléter la croissance, la transformation et l’intégration mutuelles du métal, du bois, de l’eau, du feu et de la terre. ».

Avec en filigrane des techniques comme le tissage du bois et du bambou, la fabrication du thé, la vinification, la céramique, la broderie textile et d’autres savoir-faire millénaires, cette exposition est une véritable vitrine de l’artisanat chinois réinterprété à travers un prisme contemporain.

 

REVIVING CRAFT 6 1 1

 

  

Un témoignage vivant

 

REVIVING CRAFT est un témoignage vivant de la vitalité du patrimoine culturel immatériel chinois. Elle offre au public un spectacle visuel et culturel unique, symbolisant les échanges et la coexistence harmonieuse entre les civilisations chinoise et étrangère.

Comme l’a si bien exprimé Yang Lan, « La beauté de l’univers réside dans la vie, et la beauté de la vie réside dans la création. » Cette exposition incarne la sagesse accumulée au fil du temps, une production et un mode de vie durables, tout en soulignant l’importance de la création et de l’innovation dans la préservation de la culture.

En redonnant vie aux traditions à travers une perspective contemporaine, REVIVING CRAFT résonne avec son temps et offre une plateforme pour l’appréciation et l’enrichissement mutuel entre cultures.

Les œuvres présentées démontrent non seulement le charme de la culture traditionnelle chinoise, mais intègrent également l’esthétique moderne et l’esprit du temps, permettant aux visiteurs de découvrir l’ampleur, la profondeur et les possibilités infinies de la culture chinoise.

 

REVIVING CRAFT 9

Styliste He Yaner

 

REVIVING CRAFT 7

 

Cette exposition est plus qu’une simple présentation d’art et de design,  elle est une célébration de la richesse culturelle et de l’ingéniosité humaine.

REVIVING CRAFT est un concentré de la vitalité et de l’innovation du patrimoine culturel immatériel chinois. Les visiteurs peuvent y admirer des œuvres uniques et participer ainsi aux échanges culturels entre la Chine et le reste du monde.

En résonance avec son époque, cette exposition montre comment les traditions peuvent être préservées et revitalisées grâce à l’innovation et à l’appréciation interculturelle. En fin de compte, elle met en lumière l’importance de comprendre et de valoriser les arts et les métiers traditionnels tout en les intégrant dans le monde moderne, pour le bénéfice de la civilisation humaine toute entière.

 

 

Partage

 

Cette exposition a suscité un enthousiasme chez les visiteurs. Pierre-François Le Louët, Président de l’agence NellyRodi, et Laurence Pasquier , Responsable développement commercial de Première Visionont partagé leur expérience lors de l’événement...

 

Pierre-François Le Louët,

Président de l’agence NellyRodi

 

REVIVING CRAFT 12

 

“ C’est une très belle exposition qui met en avant la culture contemporaine chinoise, les savoir-faire chinois d’exception et les métiers d’art chinois. De plus, à l’occasion de la célébration des 60 ans de la relation diplomatique entre la France et la République populaire de Chine, c’est un geste très significatif. Je dois dire que la Chine est très bien représentée ici, avec le soutien de Bosideng et d’autres entreprises. L’exposition est également magnifique dans ce musée décoratif qui est lui-même un élément très international. C’est donc une belle occasion de présenter les savoir-faire chinois au monde. ”

 

Laurence Pasquier ,

Responsable développement commercial – Première Vision

 

REVIVING CRAFT 13

 

“  Je suis ravie d’avoir découvert l’artisanat chinois avec différentes techniques que je ne connaissais pas, et je suis très inspirée… ”

 

 

Dîner de gala

 

Un dîner de gala a eu lieu le 8 juillet au Musée des Arts Décoratifs, offrant une immersion dans la culture chinoise. L’événement a combiné gastronomie, musique et arts visuels. Les convives ont dégusté des plats raffinés, écouté des mélodies traditionnelles et admiré des démonstrations artisanales en direct.

 

Diner de gala 1

 

Les chefs étoilés Samuel Lee et Dong Zhenxiang ont créé des plats qui fusionnent traditions chinoises et techniques modernes, accompagnés de vins français. La musique a été mise en valeur par la performance du virtuose du ruan, Feng Mantian.

Zhang Yongzhong a démontré l’essence de la culture traditionnelle chinoise à travers ses compositions de découpage de papier. La porcelaine utilisée lors du banquet, conçue par Xu Hui, a également été un élément fort de la soirée.

Ce dîner de gala sino-français célèbre l’amitié culturelle entre la Chine et la France et explore l’intégration de la tradition et de l’innovation dans la société moderne.

 

DINER 03

 

 

 

 

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼

Airs de Paris

en Kiosque 

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼

 03 / 2024

PV 31

Magazine digital et imprimé :

https://www.journaux.fr/airs-de-paris_mode-beaute_feminin_280044.html

 

 

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼

Airs de Paris

Abonnement dans le monde

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼

Seminaire du Fujian a Paris 7

https://www.uni-presse.fr/abonnement/abonnement-magazine-airs-de-paris/

 

AIRS DE PARIS

Contact : airsdeparis2@gmail.com

Média reconnu par la Commission Paritaire de Publication et Agence de Presse

Copyright 2022 - Airs de Paris - Tous droits réservés