AIRS DE PARIS

Créativité et Cultures

Magazines Airs de Paris online

Unique magazine trilingue (français, chinois, et anglais) dans le monde, Airs de Paris offre une expression originale aux créateurs de tous les pays. Voici le nouveau format du magazine en lecture en ligne et en téléchargement.

作为全球独一无二的三语杂志(法语、汉语和英语),巴黎灵感纸版杂志以新颖的视角解析巴黎时尚, 给来自世界各地的设计师表达的空间。 新版杂志线上阅读和下载。

The unique trilingual magazine (French, Chinese and English) in the world, Airs de Paris offers a original expression to creators from all the countries. Here is the new format of the magazine for online reading and downloading.

 

Publication de Janvier 2023

2023年1月杂志

Publication of January 2023

Lecture en ligne 在线阅读 Reading online

Please wait while flipbook is loading. For more related info, FAQs and issues please refer to DearFlip WordPress Flipbook Plugin Help documentation.

Téléchargez le magazine下载杂志 

Download magazine   Airs de Paris

 

Publication de Juillet 2022

2022年7月杂志

Publication of July 2022

Lecture en ligne 在线阅读 Reading online

Please wait while flipbook is loading. For more related info, FAQs and issues please refer to DearFlip WordPress Flipbook Plugin Help documentation.

Téléchargez le magazine 下载杂志 

Download magazine   Airs de Paris

 

Le magazine en papier 纸版杂志 The magazine in paper form

La crise écologique actuelle a modifié le mode de fonctionnement de la presse. L’impression sur papier a entraîné un énorme gaspillage de ressources. Afin de respecter notre engagement écologique, la version papier du magazine est publiée seulement deux fois par an. Chaque numéro est publié autour d’un thème spécifique, faisant ainsi du magazine, un magazine livre, prolongeant ainsi son cycle de lecture.

L’impression est organisée en fonction de la répartition de chaque pays. En France, le magazine est imprimé par Papier Vert. Il s’agit d’une imprimerie verte qui se distingue par sa haute qualité écologique. Les magazines sont imprimés sur des papiers en fibres 100 % recyclées ou en fibres issues de forêts gérées durablement.

Vous pouvez trouver le magazine pendant les salons de Première Vision et du Fashion Week Paris, chez des partenaires. Si vous souhaitez recevoir un exemplaire, il suffit de nous contacter : airsdeparis7@gmail.com. (Le prix du magazine est de 18 euros. Les bénéfices des ventes sont redistribués à des associations).

目前的生态危机已经改变了新闻媒体的经营模式。纸张印刷造成了大量的资源浪费。 为了尊重我们的生态承诺,纸版杂志转为辅刊,每年出版两期。每期集中在一个特定的主题上,内容不再具有时事性,可以长期阅读,杂志从而成为一本季节性出版的图书,延长其阅读周期。杂志多渠道发行,以法国为基础,触及全球文化和时尚界。

杂志印刷是根据每个国家的分布情况来组织的。在法国,杂志由Papier Vert公司印刷。这是一家以其高度生态品质而与众不同的绿色印刷公司。杂志采用100%的再生纤维纸张或来自可持续管理森林的纤维纸张印刷。

您可以在巴黎PV展和巴黎时装周期间,在合作伙伴处阅读杂志。如果您想收到一本杂志,只需将您的需求发到我们的电子邮件airsdeparis7@gmail.com. 杂志将邮寄给您。(杂志的价格为18欧元,销售利润赠送给促进文化交流的协会)

The current ecological crisis has changed the way the press operates. Printing on paper has resulted in a huge waste of resources. In order to keep our ecological commitment, the paper version of the magazine is published only twice a year. Each issue is published around a specific theme, making the magazine a book magazine, thus extending its reading cycle.

Printing is organized according to the distribution of each country. In France, the magazine is printed by Papier Vert. This is a green printing company that stands out for its high ecological quality. The magazines are printed on 100% recycled paper or paper from sustainably managed forests.

You can find the magazine during the Première Vision and Fashion Week Paris trade shows, at partners. If you would like to receive a copy, you could send us your contact information to our email address: airsdeparis7@gmail.com . (The price of the magazine is 18 euros. The profits from sales are redistributed to associations.)

AIRS DE PARIS

Contact : airsdeparis2@gmail.com

Média reconnu par la Commission Paritaire de Publication et Agence de Presse

Copyright 2022 - Airs de Paris - Tous droits réservés